Тсунаде-сама!
Сообщение из Храма Огня!
Все четыре скрытые гробницы были осквернены!
Они нас обошли.
Текущее положение?
Команда Какаши продвигается к месту происшествия!
Ясно.
Ямато предполагал, что враги - не обычные расхитители гробниц, и похоже, что он был абсолютно прав.
Значит, их цель на самом деле...
..сами тела шиноби из Двенадцати Ниндзя-Защитников.
А у нас еще и свои проблемы есть. Плохо дело.
Нужно следить за действиями Акацуки, да и местонахождение Орочимару все еще неизвестно.
И еще...
Беспокоишься насчет Данзо?
Да.
Мы оставили Сая в команде Какаши, несмотря ни на что, но меня не оставляет чувство, что у Данзо что-то еще припрятано в рукаве.
Согласна, дел у нас не в проворот.
Но когда семена хаоса всходят, нужно избавляться от побегов.
Это мы еще можем контролировать.
Тогда...
Шизуне, немедленно найди кого-нибудь, кто не связан с "Корнем", и пусть наблюдает за Данзо!
Есть!
У меня просьба.
Просьба?
Да.
Могу я еще на некоторое время остаться в команде Какаши?
Эта улыбка...
Тсунаде, какого черта ты там задумала?
Ну и ладно. Ты все равно уже у меня в руках.
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
Перевод: mr_Well
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Bokusatsu Shiden Team
представляет
Покуда не начнешь узнавать ты грусть,
Тайпсет: mr_Well
Доколе не начнешь познавать ты боль,
Тебя со всей душой обнять не решусь,
Тайминг: dark_dr4g0n
А лишь словами сказать позволь!
А если долгий путь ведет из мира снов к мечте твоей,
Редактор: mr_Well & dark_dr4g0n
Расправь же крылья - и в полет, и не жалей!
Перевод песен: Hollow
Когда б летать умел, назад бы не вернулся сам,
Оформление: dark_dr4g0n & mr_Well
А только бы летел ты к синим, синим небесам.
Коль до конца дойдешь, ты все узнаешь сам.
Когда за грань уйдешь
Ты к этим синим небесам.
К синим, синим небесам,
К синим, синим небесам!..
пасиб Smarter'у за пару пинков по оформлению ^_^
Новый Враг
Разве скрытые гробницы не в другой стороне?
Воры несут тяжелые гробы, плюс внутри еще и тела.
(В китайской астрологии, божества севера, востока и запада)
Храм Огня в центре, а в царствах Генбу, Серью и Бьякко лежат только скалы.
(Сузаку - Божество юга в китайской астрологии)
Значит, если они хотят вынести гробы, единственное оставшееся направление - Сузаку, юг!
Ясно!
Я ненавижу свою силу.
И все же, я не могу так просто избавиться от нее.
Она нужна мне, чтобы отомстить за смерть отца... Покарать его убийц...
Эй, чё ты на меня так пялишься?
Слушай, ты...
Ты говорил что-то о мести, да?
Хм, да тут же все свободно просматривается.
Враги здесь так просто не покажутся.
Наверное...
Здесь просто прятаться негде.
Наруто!
Что?
Там.
Сора, глянь! Смотри, смотри!
Заткнись! Сам вижу!
Без сомнений, это они.
Ошибиться невозможно. Это - похищенные гробы.
Но почему они их так безбоязненно тащат?
Как будто хотят, чтобы их заметили...
Ловушка?
Если так, то, скорее всего, их цель...
Мы их упустим, если не сделаем что-нибудь!
Капитан Ямато!
Чирику-сан, стойте здесь на случай, если понадобится связаться с Храмом Огня.
Понял.
Наруто и Сора-кун, вперед.
Сакура и Сай, заходите слева.
Я прикрою вас справа.
Почему я с ним?
Потому, что я за тебя волнуюсь.
К тому же, Сора-кун выглядит довольно способным.
Точно. "Смешай яд с ядом". Я читал про это.
Эй, погоди!
Погоди, тебе говорят!
Не хочу быть в паре со жлобом-наемником!
Заткнись!
Капитан Ямато так решил! У нас нет выбора!
Тогда просто закрой рот и держись позади меня!
Это проблемы Храма Огня!
Черт...
Мелкий говнюк с острым языком...
Я первый.
Ублюдок!
Они купились.
Если это ловушка, нам нечего использовать как прикрытие.
Да, но и им тоже.
Мы увидим даже дальнюю атаку.
Если их целью было украсть трупы, тогда им нет смысла ставить ловушки.
Зачем им это?
Я же говорил!
Просто закрой рот и держись позади меня!
Извиняй, снова обогнал!
Только вот...
...не зарывайся!
Больно...
Сора, хорош уже-!
Чем вы двое заняты?!
Гробы... Они просто ушли под землю!
Если этот наемник не мешался бы под ногами, я смог бы остановить как минимум один.
Да это ты меня за ногу схватил!
Чё?
В этот раз я дам тебе каймё!
Ага, давай! Но лучше бы ты кулаки использовал!
А ну тихо, оба!
Времени нет на эту детскую возню!
Странно.
Ощущение их присутствия полностью исчезло.
Как давно это было...
Я уже устал ждать.
Пришло время нового величия страны Огня.
У вас, ребята, нет времени валяться мертвыми.
Никогда не знаешь, когда удача предоставит тебе шанс.
Или может, это вы нас призвали?
Фудо! Фуен! Фуука!
Да!
Я собираюсь встретиться с ними.
А вы пока разберитесь с остальными.
Есть!
Вот план.
Четко следуй ему.
Это будет шедевром века.
Он абсолютно идеален.
Вечно думаешь, что самая умная.
Я и сам разберусь!
Меня не волнует, насколько он идеален, пока он не стал реальностью, это не больше, чем просто рисунок.
Ты не знаешь?
Люди помнят только автора картины,
нарисованной на старом свитке, но никто не знает того, кто рубил дерево, пошедшее на бумагу.
Что?!
Люди не любят тех, кто много говорит.
Давайте уже начинать.
Если не хотите, бывший ниндзя-защитник Фуриидо задушит вас.
О, как страшно!
Ну, твоя очередь, Фудо.
Ага, иду!
(Стихия Земли, Колесо Фортуны!)
Дотон, Уитенпен!
Что происходит?
Сай!
(Искусство Ниндзя, Нарисованные Звери!)
Нинпо, Чоуджуу Гига!
Это...
Они с помощью техники стихии земли изменили ландшафт так сильно?
Похоже, что этот кто-то все-таки заманил нас в ловушку.
Нет времени для разбира-!
Сакура-чан!
Эй, погодь!
Заведя меня сюда, они пытаются убить меня.
Удивлюсь, если они дадут мне время выбраться.
Ну ладно, тогда...
(Древесная Техника!)
Мокутон но Дзютсу!
Их ловушка покрывала настолько большую зону...
Ясно, значит, ты и Сай разделились.
И я заметила, что капитан Ямато тоже куда-то пропал.
У наших врагов, похоже, достаточно сил, чтобы манипулировать такими большими объемами вещества в земляных техниках.
В любом случае, надо поскорее найти остальных!
Эй!
Там, разве, не проход?
Что за-?!
Откуда он взялся?
Гендзютсу?
Похоже, это ловушка.
Есть только один способ проверить!
Эй, Наруто!
Не вздумай так просто туда идти!
Все в порядке!
Выглядит как вполне обычная земля.
Уверен, что они просто тупые и пока все это делали, просто забыли-
Наруто!
Он так просто взял и упал...
Нужно быстрее пойти, поискать его-
Первым делом нужно осмотреться с воздуха.
Не хотят меня выпускать?
Ты не сможешь сбежать из моего шедевра с помощью такой простой техники.
Однако, я удивлен, что ты смог выжить.
Я имею в виду, что моя техника была абсолютно идеально исполнена.
Думаю, план Фуен был недостаточно строг.
Быть не может... Стихия Дерева?!
Ты кто, черт возьми, такой?!
У меня такой же вопрос.
Что вы собираетесь делать с похищенными трупами?
Тебе-то какая разница? Ты ж сам скоро трупом станешь.
Тогда я заставлю тебя рассказать.
Хочешь потягаться со мной силами?
Бессмыслица.
(Стихия Земли, Муравьиный Ад)
Дотон, Ари Джигоку!
Я тебя за секунду сделал, деревяшка!
Только время потратил на твое убийство...
Вот надоедливый...
Похоже, придется переходить в ближний бой.
Если хочешь со мной драться, просто захватывать меня бессмысленно.
Где мы?
Без понятия.
А где Наруто?
Он должен был упасть где-то рядом, но я его присутствия вообще не чувствую.
Нужно его поискать.
Выглядит так, будто враг хочет разделить нас.
Больно, блин...
Где Сакура-чан и остальные?
Еще одна развилка?
Сюда.
Как будто я еще раз свалюсь!
Значит, верный путь - этот!
Не совсем.
Я не собираюсь умирать от простой ловушки с камнем!
Блин, чуть не раздавило...
Ловушки Фуен ужасно шаблонные, не так ли?
Ребенок ищет радугу, а видит обман.
Лишился ярких красок небесный океан,
Везде лишь мгла и туман...
Уходит время вдаль, едва заметен след,
Но сколько ни ищу кругом - нигде тебя нет!
Но, глаза закрыв, сердце настежь отворю,
Так смогу тебя увидать. Да, проходит все, так себе я повторю,
Но могу ли больше желать?
Если честным быть с собою, может, так туман рассеешь?
Лишь с надеждою такою, громко я молю.
Где теряешь, где находишь, что приемлешь, что жалеешь,
Люди то зовут судьбою - верно ль говорю?
И пускай мы в мире взрослом - надо бы рискнуть.
Будем свой искать по жизни путь!
В следующем эпизоде
Ну и ну...
Поверить не могу, что нашу команду так легко разделили.
Но кто же такие эти ребята?
Есть полно других способов украсть тела тех, из Двенадцати Ниндзя-Защитников, не сопряженных с такими трудностями.
Неужели они действительно преследуют нашу команду?!
Никогда не помешает быть настороже, но у меня появляется дурное предчувствие насчет всего этого!
Нам нужно снова объединиться как можно быстрее!
В следующий раз: Колесо Фортуны!
Колесо Фортуны
Исследовательский отчет АНБУ.
Заговор Данзо.
Данзо - один из сильнейших военных лидеров Конохи.
Он - основатель ныне распущенного секретного подразделения АНБУ под названием "Корень".
Но даже после потери своих позиций, его мнение по-прежнему имеет вес.
После провала убийства Саске открыто он ничего не предпринимал,
но Тсунаде-сама приказала неустанно наблюдать за ним, так что мы можем предотвратить повтор произошедшего в прошлом.
Конечно, я все еще беспокоюсь из-за идеи оставить Сая в команде Какаши.
Сай был превосходным учеником из "Корня" и очень доверял Данзо.
Надеюсь, Данзо просто позволил ему поступить по-своему.
Если у него есть причина оставаться с нами, то это либо следить за Наруто, являющимся Джинчуурики, либо...
К сожалению, я не могу сказать, что Сай не станет снова работать на Данзо.
Ну, похоже, на тормозах все спустить не получится!